Gázolaj árak 632 Ft Benzin árak 614 Ft EUR 410.51 Ft USD 394.94 Ft CHF 438.4 Ft GBP 495.05 Ft

Fórum

Forgatás nélküli talajművelés

Létrehozta: cukorrépa , 2009-07-10 14:00:43

Kedvencekhez Segítség

7405 hozzászólás
#3855 Büresz
2020-08-18 23:02:22

Válasz Berkó_ #3854. hozzászólásáraErtem. Ez hasznos, mert egy ilyen grubber is 5 milla 3 méterbe csak nem tudom mi kerül annyiba.smile whistling Köszi

#3854 Berkó_
2020-08-18 23:00:45

Válasz Büresz #3852. hozzászólásáraAxial akciójában benne van most is a kapaszár:
Itt a kapa

Az LD keskenykapákat vettem hozzá 8600 ft/db, de most az már nem rémlik hogy netto vagy bruttó.

#3853 Büresz
2020-08-18 22:59:50

Válasz Berkó_ #3851. hozzászólásáraAz ami az akciós újságba van? Hát ki nem néztem belőle. Itt nagyon hajlítottnak néz ki.smile wink

#3852 Büresz
2020-08-18 22:50:20

Válasz Berkó_ #3851. hozzászólásáraÉrtem. + a kopók rá? 1 ről egy képet tudnál feltenni esetleg? Megköszönném.smile thumbupcool

#3851 Berkó_
2020-08-18 22:47:54

Válasz Büresz #3842. hozzászólásáraMost az Axiálnál nettó 22827 ft/db, de 2 évvel ezelőtt 18885 ért vettem, vagy valami ilyesmi.

Nincs profilkép
#3850 .Szabi.
2020-08-18 15:29:19

Válasz ND #3849. hozzászólására30kilenc6nyolc4nulla41

Nincs profilkép
#3849 ND
2020-08-18 15:01:12

Válasz .Szabi. #3848. hozzászólásáraaz adatlapodon keresztül írtam privátot.
A kérdés az lett volna, mi a lapok ára, ill. hol található smile helpsmilie

Nincs profilkép
#3847 ND
2020-08-18 13:50:38

Válasz .Szabi. #3827. hozzászólásáraSzia .Szabi.,

ítram emailt, ránéznél?
köszi

#3846 bandigh
2020-08-18 12:50:08

Válasz envagyok2 #3843. hozzászólásáraHa nem akar szintezni, magasságot állítani a függesztőkarokkal, akkor ez fölösleges, csak szétrángatja a karokat. Beletesz egy csapot aztán joccakát, közel 90 fokig alá tudja szedni hashúzóval is

Nincs profilkép
#3843 envagyok2
2020-08-18 10:37:24

Válasz Berkó_ #3837. hozzászólásáraa hashúzónál sem úszod meg ezt, ott is kell tudni fordulnia a munkaeszköznek. ráadásul ott még hosszabb kell, hiszen a hashúzó szerintem nem ér ki a kerék mögé, márpedig ha nem ér ki, akkor ezt a csapolást kell úgy megcsinálni, hogy a függőleges csapja bőven a kerék mögött legyen, hogy ne tudj belefordulni, és még csak állandóan nézegetni se kelljen. 3 méteres vassal mindig tökig tekert korménnyal kell majd fordulj, hogy magad mellé visszatekerd, ha nincs rtk, nagy cumi. szóval a hashúzval sem vagy előrébb szeirntem, mintha a vonószárra rakod fel, sőt fordulás szempontjából jóva rosszabb.

#3842 Büresz
2020-08-18 10:01:52

Válasz Berkó_ #3839. hozzászólásáraMegkérdezhetem mennyiért lehet horsch kapát venni? Én is egy grúber gyártáson agyalok.

#3841 szanberg
2020-08-18 09:59:13

Válasz tuto1 #3840. hozzászólásáraTavaszi elé alapművelni ha nyersebb a pálya jó ha nem tapostatod meg hátul a hengerrel

Nekem is a Cultuson ilyen a henger megoldás, ezért is kell vele igyekezni jó időben megcsinálni mindent amit csak lehet.
Univerzálisabb ha olyan mint amit írnak, csak nehezebb a kivitelezése neki.

Ha újat vennék Vaderstad Opust választanék pont emiatt.

Nincs profilkép
#3840 tuto1
2020-08-18 08:49:25

Válasz Berkó_ #3822. hozzászólásáraA kerék mögé miért akarsz kapát? Nekem a 8 db keréknek az a feladata, hogy vissza tömörítse a földet. Továbbá ezen a kerék soron vonulok. + Még ha olyan a körülmény az egész után akasztok egy lezáró hengert (ez is saját gyártás),ami tökéletes munkát csinál.

#3839 Berkó_
2020-08-17 22:25:15

Válasz envagyok2 #3832. hozzászólásáraEddig csak a horsch kapák kerültek a legtöbbe, illetve pár db carrier csapágy, meg gumirúd, meg a 470-es lapok, az összes többi méhtelepi beszerzés 90-110 ft/kg áron. Hihetetlen milyen dolgokat kidobáltak itt pár éve, mikor a környéken sok helyen gazdát cseréltek a volt téesz telepek, és kitakarítottak mindent, a műhelyből a bontatlan csapágyaktól a munkahengereken át a komplett munkaeszközig volt minden. Tavaly óta viszont megszűnt az értékesítés, csak bevinni lehet a hulladékvasat, meg igazából már kitakarították a környező nagy Mg-i telepeket, szóval megszűnt a jó világ ilyen szempontból.

#3838 >>>>Cs.Gazda>>>>
2020-08-17 22:21:54

Válasz Berkó_ #3822. hozzászólásáraÉn évek óta azt várom, hogy mikor talál ki valamelyik gyártó(mindegy hogy piros, kék vagy zöld) egy ilyen konstrukciót:
Cél a kis helyen megfordulni ezzel a batárhosszú gépekkel úgy, hogy visszatömörítse amit fellazított!
Középre egy törzscsuklós gépekből jól ismert erős csuklószerkezet kellene, amivel megtörik a munkagép, munkahenger vezérelné ami a vonópontnál kapna vezérlést! Hátul egy kiemelő munkahenger (piros) amit ha kinyomat, a dupla hengersorból az elsőket megemelné és a hátsókon gurulna... Akár munkahelyzetben is lehetne kanyarodni vele, mondjuk nem üzemszerüen, hanem csak egy villanyoszlopot kerülni pl., nem görbülnének a kapák annyira.

#3837 Berkó_
2020-08-17 22:14:22

Válasz envagyok2 #3832. hozzászólásáraKöszönöm, ez nagyon hasznos írás volt. smile thumbup
A vonórészhez is megvan a munkahenger, pont azért amiért írod is, az alsó hashúzóra tervezem akasztani, de K80-as húzóm még nincs.

#3836 Berkó_
2020-08-17 22:06:29

Válasz tuto1 #3828. hozzászólásáraKöszi!
Emlékeztem, hogy Te építettél pár éve egy ilyen eszközt. én a 2 sorban elhelyezett kapákkal valamiért nem vagyok kibékülve, nem dolgozzák meg olyan egyenletesen a talajt mint a 3, vagy akár 4 gerendelyesek. Az 1 méter távolság viszont jól hangzik, de nem akarok 8-9 méter hosszú eszközt. smile w00t
Nekem főleg laza szerkezetű homok talajaim vannak, nem igényli a 200+os traktorokat, azon a 22 ha 70es kötöttségű földön meg csak elhúzgálom valahogy.smile rolleyes

#3834 Berkó_
2020-08-17 21:54:14

Válasz Bobo77 #3826. hozzászólásáraHa összejön, akkor egy 200 lovas MF, ha nem akkor csak a tárcsasort fogom leengedni a mostani Fergával, vagy a 2 szélső kapát leveszem, és 2,5 méteres munkaeszközt homokon el kell húznia.

#3833 Berkó_
2020-08-17 21:50:53

Válasz Agrárteenager #3824. hozzászólásáraigen, valahogy a kettőnek a legjobb tulajdonságait szeretném ebbe a munkaeszközbe összehozni.

Nincs profilkép
#3832 envagyok2
2020-08-17 21:44:45

Válasz Berkó_ #3822. hozzászólásárahát ha a cuccok nem úgy estek le egy kamionról, nem tudom occsóbb lesz-e, mint venni egy használt as-t.
én 5 gerendelyesre csinálnám, és a harmadikban csak 1 kapát tennék, mellé a két böszme széles kereket, és így tényleg át lenne munkáléva mögöttük is. plusz minél közelebb van a kerék, annál könnyebb vele fordulni, nem mindegy, hogy 3-at vagy 6-ot kell düllőzni.
kapaosztás: nagyon le kell valamit koppintani, hogy ne húzzon félre, ne tekerje a gépet, totál szimmetrikusat nem tudom lehet-e csinálni, ahhoz ugye 13 kéne. egyébként sem baj, ha sűrűbb.
sűly: számold ki előre, hogy mi mennyi, henger nélkül a 40 mázsa szerintem nem sok, de lehet több is, ha nagy kerekek lesznek, és berakod középre, akkor akár még több is lehet a súly, így nem csak hengerrel, hanem kerékkel is tudod tartatni, ha egyszer úgy kívánja.
vonórész: mondanám, hogy k80, mert a vonószárakhoz a gép vonószerkezetét megcsinálni nem egyszerű, hol tudod leedzeni ott a csuklókat, furatokat, csapokat, edzés nélkül meg szerintem azonnal kopnak, akárhogy is kened. DE. nem tudom ki hogy van vele, a k80at meg kell szokni, első körben msodpercenként lestem hátra, mikor csattogott a golyó, hogy most szakadt szét a vas. másik a kiemelés. ha k80, akkor a váz elejéhez is kell építeni egy csuklópontot, és mint egy 3 pmnt támasztó orsó munkahenegrt, ami ha kinyúlik, meg tudja törni a váz elejét, és ki tudja emelni az első kapasort is, mert olyan hosszú munkahenegrt, ami a kerekekre fel tudja emelni 35 cm mélyrő, hát nem tudom van-e, és ha van is, az mennyi idő alatt telik meg olajjal. szóval jobb, egyszerűbb a vonószár, azt ki lehet emelni, de ott a munkagép elejét valahol meg kell csinálni.
egyengető? csillagkerékpárok? szélezők?
jah, tárcsa. szép, meg jó, jól néz ki, de ennek mekkora munkasebesség kell, hogy dolgozzon, és ne csak túrja a földet? 10-11-12? és a 13 kapát 30cm mélyen mennyivel bírod majd húzni? 6-7? hmmm.
azt, hogy tiger kapákkal 15 cm mélyen dolgozni, az nem okés, ezek ott nem csinálnak semmit.

#3831 szanberg
2020-08-17 19:27:06

Válasz szantofold22 #3813. hozzászólásárautóbbi esztendőkben ránk jár a rúd, tenyészidőben kevesebb eső esik mint az alföldön, pedig valaha ez fordítva volt.
Idén is kuuvára gyengén indult, meg is látszott a kalászos terményeken, de az ősziek jók lesznek mert a június kihozta az utolsó percben.
Viszont ahogy írod, ki van száradva minden, sehol semmi víz tartalék, nem folynak a patakok, szét hasadva a talaj mindenhol.

Sajó azért volt magas mert szlovákban rengeteg esett, kb 3x annyi a határ másik oldalán mint a hazai oldalon, hirtelen sok volt a lezúduló víz, attól duzzadt egykétszer.

#3830 Wilde
2020-08-17 17:42:36

Válasz szanberg #3812. hozzászólásárakösszi a kielégítő választ.én is észrevettem,hogy a szántotthoz képest lassabban indul a kukorica,de majd aratáskor meglátom.szójáim is szántatlan búzatarlóba mentek(lazított,kultizott).

Nincs profilkép
#3829 Sk Laci
2020-08-17 17:33:04

Válasz bandigh #3825. hozzászólásáraCsütörtökön akartam vetni a repcét, de elnapolva, mivel ma nem sikerőlt az eső miatt szétszórni a mütrágyát.
1 sor kompaktor és mehet a vetés.

Nincs profilkép
#3828 tuto1
2020-08-17 17:19:30

Válasz Berkó_ #3822. hozzászólásáraNekem 2 gerendán van 4+5 kapa, 37,5 cm a kapa távolság, 1 méter a gerenda távolság. Így 3,5 méter a munka szélesség, + kapák előtt 2 sor rövid tárcsa, így közel 300 le kell hozzá 30cm mélyen.

Nincs profilkép
#3827 .Szabi.
2020-08-17 15:46:04

Väderstad CrossCutter tárcsalap 50db eladó, 41cm átmérővel ,650-es Carrier-re teljes garnitúra.

Nincs profilkép
#3826 Bobo77
2020-08-17 15:31:51

Válasz Berkó_ #3822. hozzászólásáraEzt milyen traktor fogja húzni nálad?

#3825 bandigh
2020-08-17 14:21:11

Válasz Sk Laci #3823. hozzászólásáraAzt hozzátenném, hogy nem idei kép, és idén nem is sok ilyenre számítok smile lol Bár az ősziek még sokára lesznek, addig kitudja mit hoz ez a szép esztendő

#3824 Agrárteenager
2020-08-17 14:17:23

Válasz Berkó_ #3822. hozzászólásáraTiger as vagy vaderstad td veheted alapúl...
Mindkettő jó szerszám..

Nincs profilkép
#3823 Sk Laci
2020-08-17 14:03:59

Válasz bandigh #3817. hozzászólásáraIlyen nálunk az aprómorzsás, amit idén csak foltokban sikerült elérni. De a cambridge henger részben szépitet rajta.

#3822 Berkó_
2020-08-17 13:41:43

Építeni szeretnék egy vontatott szántóföldi kultivátort, ami 3 méter szélességű lenne, elöl lenne 470 mm truecut carrier tárcsasor, utána pedig 3 sorban vagy 4-ben a Horsch kapák (ezt nem tudom eldönteni, hány sorba legyenek, illetve hány db kapa??) Van 12 db összesen, az a 3 méter szélességbe 25cm-es osztással lenne, vagy csak 11 kapa lenne, az pedig 27,27 cm osztású, a 10 kapát kevésnek találnám, ja és LD kapával. Igazából a 4 sor és 11 kapa, amin agyalok, és akkor eltömődéstől sem kell tartanom pl kukoricatarlón. Meg arra gondoltam még, hogy az utolsó kapasor a kerekek mögött lenne, és sarasabb pályán a mélységet a kerekek tartanák, nem pedig a Väder Single SteelRunner henger (DD). Igazából munkahengerek, futómű, tárcsák, kapák, minden sallangot beszereztem az évek alatt, "csak" egy vázat kellene frankón megtervezni, hegeszteni, aztán meg rádobálni a cuccokat, és már húzhatom is, vagyis majd a traki! smile laugh
Ötleteket válaszokat előre is köszönöm!smile cowboysmile thumbupcool

#3821 Vinkó 75
2020-08-17 13:29:40

Válasz Nyomasek Bobo #3816. hozzászólásáraAzért lesz a forgóborona hogy dolgozzon. Ha a télbe engedem akkor meg pont jó ahogy van.

#3820 bandigh
2020-08-17 13:17:44

Válasz Nyomasek Bobo #3819. hozzászólásáraA felrögelés majd rögtöréstől 2 sor tárcsa is többet ér szerintem

#3819 Nyomasek Bobo
2020-08-17 12:40:20

Válasz envagyok2 #3818. hozzászólásáraNos...nálunk az a nedves augusztusban 10 évből 1.
2010 és most...bár tárcsáztam szombat delben egy darabot a csütörtöki esti 25mm után az egyik fele már porzott... Szóval annyira megse vizes.
Nalunk a probléma a száraz rögössel van.Mikor tavaly lazítozni kellett 30cm, hogy tudjak szántani.
Persze mire meglett volna a helye, bejött már 2. éven az 50-60mm...aztán mire tudott vetni a rövidtárcsas vetőgép... Aztan elbasztam, mert lehengereztem, rögösnek talaltam. A dupla maggal vetett rész se lett sűrű.
Most el akarok készülni, mire erre jön az a gép.

Nincs profilkép
#3818 envagyok2
2020-08-17 09:47:31

Válasz Nyomasek Bobo #3815. hozzászólásáraha nem agyagos, nem lehet nyár közepén gyurmázni vele, akkor csak évek kérdése, és a tarlóhántás+tarlóápolás+nehéz grubber+(utána szükség szerint csak erősen zárójelben henger, csak ha száraz, és nagyon száraz, és extra száraz, nem döngöl, mert most divat mnindent hengerezni, de eszetlenül nem érdemes, én azt látom, hogy az esetek 90%-a az eszetlen kategória)+tárcsás vetógép tökéletes kelést eredményez.
évek alatt, kitartással, közben persze nyáron maximáis talajtakarás, és várni, ha nem jó a föld, nem rámenni. inkább nem csinálni semmti, mint elcseszni, mert az évek, mire rendbejön. szóval nem megyünk rá nedvesben, mert akkor bírja a mértékadó nyolcvanas elhúzni 28 cm-n, akkor inkébb legyen csak 21, de akkor, amikor azt lehet csinálni. kitartás, kitartás, kitartás, és nem elcseszni semmikor, ez már fél siker. és repcét nem augusztus 24én naptár szerint vetünk, hamem amikor lehet és érdemes, é.a. eső előtt. itt is sokan büszkék, hogy aug 18án már elkaparták a repcét, mert jön az eső 20án, csak az még nem eső, hanem évszakváltó vihar, aztán egy hónap múlva panaszkodnak, hogy már ötször fújták, és mocskos zöldek, hogy nem lehet csávázni, és megeszi, és maradt 17 tő. mert nem lehet 40 fokos aszályban talajt csinálni, nem lehet döngölő vihar előtt repcét vetni, és nem lehet az egy hónapig folyamatosan kelő repcét megvédeni. ilyen egyszerű a repce kelesztése nem agyagban (é.a. homokban, kavicsos homokban, vályogban, barna erdőtalajban, virgáföldben). agyagban ettől több is kell...

#3817 bandigh
2020-08-17 09:27:15

Válasz Nyomasek Bobo #3816. hozzászólásáraMinden rögel ha rosszkor csinálod. Ez is azzal van, és nem homok

Persze van amikor röges, de az tavaszig ráér

#3816 Nyomasek Bobo
2020-08-17 09:07:23

Válasz Vinkó 75 #3801. hozzászólásáraAz olaszos, ami úgy felrögel, hogy nem tudsz vele mit kezdeni?(ha száraz, márpedig itt többnyire az)
Itt a tsz maradvány az olaszost félretette, helyette csak a megemelős van.

#3815 Nyomasek Bobo
2020-08-17 09:04:51

Válasz envagyok2 #3803. hozzászólásáraA mértékegység az mtz80as. 3x30, 3x35 fogást 23cm mélyen ideálisra száradt állapotnál 4.-5.en huzza. Késő ősszel 3.-4. diffizarral. Nem homok, de nem nehéz művelni.

Nincs profilkép
#3814 horesz
2020-08-16 22:54:17

Válasz Nyomasek Bobo #3800. hozzászólásáraNem tőlem kérdezted, de válaszolok ha nem baj. Az én 3m forgóboronás gépkapcsolatom üresen olyan 1800-1900 kg, plusz még hozzá 400 kg vetőmag ha tele van, szóval valahol 2300 kg körül van tele.
Aratás után hagytam a területeimet (szalma szecskázva), most a napokba futottam le rt-vel. Vetés előtt kap egy totál gyomírtást (ha kell), de amúgy 3 gerendelyes grúber 20-25 cm mélyen és vetés. Kukorica után tavaly októberbe vízszintes tengelyű zúzóval lejártam, fent említett grúberral lefutottam, majd elvetettem az árpát. (62q/ha lett)

Nincs profilkép
#3813 szantofold22
2020-08-16 22:32:15

Válasz szanberg #3812. hozzászólásáraVoltunk arra felétek nyaralni.Igaz kicsit arrább Hollóháza stb.Döbbenten tapasztaltuk, hogy nem egy forrás ki van száradva és a patakok sem az a nagy bővizű hűha de folyik..Nem nagyon járt arra az idő?Radaron Kassán látszik mindíg hogy esik.
Elég égető ott a vízmegörzés. De a Sajó eleggé tele volt

#3812 szanberg
2020-08-16 22:24:57

Válasz Wilde #3793. hozzászólásáraHát a Cultus 420 az 5 gerendelyes szerszám, más szerkezet nagyon mint egy 3 soros, de többen ismerőseim terránóznak szimplán a kukorica tarlón mint ahogy írtam is, meg a kis 3soros Cultussal is dolgoznak ugynígy.

Marad felül mulcs természetesen, szerintem itt ez volna a lényeg az egyenletesen elgereblyézett homogén bedolgozás mellett. A gyökérből is marad felül de ha nem sima kombinátorod van hanem ritkább osztású, vagy egy ásóborona, nincsen azzal gond.

Termés kiesést én nem tapasztaltam, sőt!
Mindig egy kicsit gyengébben indul egy szántotthoz képest de a végére mindig ezek a legjobb kukoricák, a környéken is, ki merem jelenteni!
Ha minden igaz lesz majd nagyobb traktorunk is amivel a kombájnt lehet majd kergetni ősszel, hogy időben végezzünk a munkákkal mert sárban ez már nem nagyon megy...

Amit szeretnék még, ősszel ha lenne időm -de sosincsen a szárító miatt- akkor szárbontó baktériumot szórnék a tarlóra bedolgozás előtt közvetlenül, és ezt folyamatosan minden évben így kéne csinálni, csak kuuva nehezen jön össze...

Nincs profilkép
#3811 szantofold22
2020-08-16 22:20:16

Válasz Sk Laci #3808. hozzászólásáraIgen 55 cm re bérben néha lazíttatok. 300 lóval .A víznyomott hajlás foltot feltépi fél méterre is megemeli a földet.
Sokat jelent. Kisimúl a növényzet nem marad hajlásos.Kis gépet nem ölöm. Nyomába sem ér amit a nagy tud végezni. A földet sem szeleteli fel mint pl egy vibroláz vagy a banánkéses.Apróbb szeleteket vág hasít a földbe.

#3810 bandigh
2020-08-16 22:07:29

Válasz Sk Laci #3806. hozzászólásáraLehet hogy felemelni nem bírja, de elhúzná amúgy

#3809 Vinkó 75
2020-08-16 21:50:30

Válasz Nyomasek Bobo #3800. hozzászólásáraHa van 750-es kardánod nem....ott jöhet le a fordulat. Egy 2,5-ös kombót itt kínálnak 800 körül az oldalon. Egy 820-as Iván finoman el van vele. Vannak Ivános hazai videók is.

Nincs profilkép
#3808 Sk Laci
2020-08-16 21:47:51

Válasz szantofold22 #3805. hozzászólásáraNH T 7040-val 180 lóval húzom a Maschio Attila 7 késes lazítót 30-45 cm mélyen körülményekhez képest. Szép munkája van. 300 ló olyan 50-60 cm mélyen kellhet.
JD 8330 4 m-es Bednar lazítóval 40 cm-en szépen szalad.

#3807 Vinkó 75
2020-08-16 21:46:36

Válasz szantofold22 #3805. hozzászólásáraEz igaz...a kötött földből van itt is. Az Olasz szépen megy benne. Igaz igyekszenek sűrűn csinálni. Egy kemény kötött földet egymás utáni 3 évben meg lazítva. Egy jó omlós talajt sikerült belőle csinálni Egy sima lazítóval. Természetesen a 3-dik évben már szaladt benne a traktor. El kell kezdeni és folyamatosan ott lenni benne. A forgatás nélküliben az időzítés a leg fontosabb. Mikor már keni-csavarja szíjazza. Akkor inkább az eke....ez is igaz.

Nincs profilkép
#3806 Sk Laci
2020-08-16 21:43:41

Válasz Nyomasek Bobo #3796. hozzászólásáraSzerintem is ott valami bibi van ahogyan Vinkó írja. Menj rá a Youtubra, nem egy 9540 Zetor visz 3 m-es forgóboronát vetőgéppel.
Az ismerősöm 6330 JD-vel használ Pöettinger 3 m-es forgóboronát Pöettinger mehanikus vetőgéppel. Azt hiszem Vitaszem a neve. JD gond nélkül viszi partos helyen is.

Alkatrész katalógusok

Cikkajánló


Van, ami még a marhákat is übereli gázkibocsátásban
A kormány döntött a vendégmunkásokról
A kormány döntött a vendégmunkásokról
Csak akkor jöhet vendégmunkás, ha már nincs magyar munkavállaló.
Szarvasmarha-trágya
Szarvasmarha-trágya

3.000 Ft

MTZ 50
MTZ 50

1.000.000 Ft

MTZ 82
MTZ 82

3.200.000 Ft

MTZ 82
MTZ 82

4.200.000 Ft

Minden jog fenntartva.
© 2024 Agroinform Média Kft.

[bezárás x]