A CLAAS Bad Saulgau-i gyáregységében az elmúlt években jelentős átszervezés és bővülés ment végbe a ForageGO! projekt keretében. 2025-ig több mint 50 millió eurót invesztálnak a gyári infrastruktúrába és termelő létesítményekbe. Jelenleg is zajlik egy új logisztikai központ építése, melynek teljes alapterülete 9.500 négyzetméter lesz.

Mint a világ egyik vezető mezőgépgyártó vállalata, a CLAAS a legmagasabb színvonalú gyártási minőséget és hatékonyságot követeli meg. A jelenleg mintegy 800 főt foglalkoztató Bad Saulgau-i gyár a CLAAS csoport kiválósági központja a zöldtakarmány-betakarítás terén.

Nem véletlen, hogy itt került sor a minapi nemzetközi sajtótájékoztatóra, melyen a legújabb fejlesztéseket mutatták be. Az eseményen az Axiál Kft. segítségével az Agroinform is jelen volt. Íme az újdonságok!

Rugalmas rendképzés szalagos vagy csigás rendszeren keresztül:
DISCO 9300 C AUTO SWATHER és DISCO 9300 DIRECT SWATHER

A DISCO nagyméretű kaszái immár 25. éve teszik magasra a mércét a területi teljesítmény, tartósság és hatékonyság terén. Az új, innovatív csigatechnológiával rendelkező DISCO 9300 DIRECT SWATHER segítségével a gazdák és vállalkozók mostantól választhatnak a rendképzés és a széles terítés között, még akkor is, ha kondicionálás nélkül kaszálnak.

claas

DISCO 9300 C Auto Swather: Kompakt a szállításhoz és a tároláshoz, biztonságos és kényelmes a rögzítéshez és az eltávolításhoz – forrás: CLAAS

2023 óta a DISCO 9700 RC AUTO SWATHER az egyik legerősebb biomassza-kasza a piacon, amely új szintre emelte a hatékonyságot és megbízhatóságot azon ügyfelek számára, akik kivételes, akár 60 t/ha terméshozammal dolgoznak, így különösen nagy terhelésnek vannak kitéve gépeik. A CLAAS legújabb, 9300-as konstrukciója az új hajtáskoncepciónak és az XXL (megnövelt szélességű) szalagokkal ellátott dupla hengerkondicionálónak köszönhetően bírja az extra terhelést. A súlypontok áthelyezése kisebb hidromotort is igényel. A CLAAS két, 9,10 méteres munkaszélességű modellel bővítette a termékpalettát, így most négy teljesítményosztályhoz kínál nagyméretű kaszákat 180-tól több mint 400 lóerőig.

DISCO 9300 DIRECT SWATHER: kaszálás kondicionáló nélkül

Azon gazdaságok számára, amelyek nem igényelnek kondicionálót, mert hosszabb fonnyadási folyamatra van szükségük, esetleg kisebb teljesítményű traktorokkal rendelkeznek, a CLAAS a JAGUAR silózó frontfüggesztésű DIRECT DISC már bevált csigatechnológiáját alkalmazta és rendszerezte újra gyepterületi felhasználásra az új DIRECT SWATHER-ben. Az előrelátó tejelőgazdaságok számára tervezett DISCO 9300 DIRECT SWATHER négyféle kaszálási és rendképzési stratégiát kínál ebben a szegmensben:

  • Teljes szélességű terítés a gyors és hatékony fonnyadás érdekében
  • Kaszálás integrált központi rendképzéssel a gyors és hatékony területtisztítás érdekében kondicionálás nélkül
  • 18 méteres kaszálási szélesség 12 m-es renddé összevonva (kombinált rend/széles terítés) az aktív fonnyadási folyamat szabályozásához és az optimális silózógép-kihasználáshoz
  • Kaszálás egyoldalas rendképzéssel a terület széleinek tisztítása érdekében

A kondicionáló elhagyásával az innovatív nagyméretű kasza már 180 lóerős traktorokkal is üzemeltethető, így rendkívül hatékony. Emellett minden növénytípushoz és minden körülményhez alkalmas – a biomassza-termelésre szánt, nagy hozamú zöld rozstól a lucerna kíméletes kaszálásáig, vagy az alacsony növekedésű gyepterületek kései vágásáig.

claas

A standard ACTIVE FLOAT kaszafelfüggesztés az ISOBUS-on keresztül a kaszálás közben is a betakarítási körülményekhez igazítható – forrás: CLAAS

Kúpos csigatervezés a kiváló növényáramlás érdekében

A kúpos CLAAS csiga, amely a kaszáló tárcsákkal párhuzamosan, hozzájuk közel helyezkedik el, egyenletes és megbízható növényfelvételt biztosít még egyenetlen növekedés esetén is. A kúpos kialakítás a középső rész felé orientálja a takarmányt, mivel a csiga növekvő átmérője több növényt képes szállítani. A csiga kimeneténél elhelyezett vágóél és kések megakadályozzák a növények felhalmozódását, így garantálva az elakadásmentes működést.

A standard ACTIVE FLOAT kaszafelfüggesztés az ISOBUS-on keresztül a kaszálás közben is a betakarítási körülményekhez igazítható. A legalacsonyabb talajnyomással végzett munka biztosítja a takarmánybarát, növénybarát és üzemanyag-hatékony kaszálást. Az első eredmények azt mutatják, hogy az üzemanyag-fogyasztás akár 40 százalékkal is alacsonyabb lehet, mint a kondicionálóval ellátott hasonló berendezéseké. A gép által készített rend pedig tömörebb és kisebb a megszokottnál, így az könnyebben felszedhető.

claas

A kondicionáló elhagyásával az innovatív nagyméretű kasza már 180 lóerős traktorokkal is üzemeltethető, így rendkívül hatékony – forrás: CLAAS

DISCO 9300 C AUTO SWATHER: kondicionálóval minden növényhez

Az új DISCO 9300 C AUTO SWATHER a hagyományos acélujjas kondicionálót használja a levágott növény felvételére a kaszatárcsák mögött és továbbítja azt a keresztirányú szállítószalagokhoz. Ez nagyobb teljesítményigénnyel jár minden növényfajta esetében, viszont kihívásokkal teli körülmények között is garantálja a megbízható növényáramlást. Emellett a sebességszabályozással ellátott keresztirányú szállítószalagok különösen légies, egyenletes rendet képeznek, ami magasabb áteresztőképességet eredményez alacsonyabb teljesítményigénnyel a későbbi betakarítási láncban.

Erősebb hajtás, maximális kopásvédelem és még nagyobb kényelem

Az új DISCO 9300 C AS új hajtáslánca még nagyobb áteresztőképességet és üzembiztonságot kínál – akár több mint 400 lóerős traktorokhoz is. A kondicionálóban használt kiváló minőségű Hardox alkatrészek tovább növelték a kopásvédelmet és egyben csökkentették a súlyt. A keresztirányú szállítószalagokat hajtó új görgő-konstrukciók jelentősen kisebb zajszinttel dolgoznak, ez valódi előnyt jelent a kezelői kényelem szempontjából. A késtartóknál a hosszabb élettartam érdekében wolfram-karbid szálhegesztést alkalmaztak.

claas

Nem, ezek nem Siva isten karjai – forrás: CLAAS

Évtizedek óta vezető szerepben: bevált DISCO genetika a maximális termelékenységért

Mint minden DISCO kaszánál, a bevált, gyors késcserét lehetővé tevő MAX CUT kaszasín-rendszer és az ACTIVE FLOAT felfüggesztés garantálja a kiemelkedő vágási teljesítményt, a tiszta takarmányt, a maximális gyepvédelmet és a nagy kapacitást, mindössze 850-es TLT sebesség mellett. A Kiel Műszaki Egyetem mérései átlagosan 22 százalékos üzemanyag-megtakarítást igazoltak. A DISCO 9300 C AS magas volumenű kaszálási műveleteinél ez óránként 6-7 liter megtakarítást jelent.

Nagyobb teljesítmény és tartósság: a CLAAS bemutatja az új ROLLANT
630 RC UNIWRAP bálázó-csomagoló kombinációt

A ROLLANT UNIWRAP évtizedek óta megörvendezteti a gazdákat világszerte megbízhatóságával és tartósságával. Az új ROLLANT 630 RC UNIWRAP modell a bevált sorozat továbbfejlesztése, a jelenlegi termékkínálatot egészíti ki. A fejlesztés fő fókuszpontjai a magasabb teljesítmény, a nagyobb kezelői kényelem és az alacsonyabb üzemi költségek voltak, miközben a hajtókomponensek még robusztusabb kialakítást kaptak.

Egyszerűsége és robusztussága miatt a CLAAS ROLLANT évtizedek óta az egyik legnépszerűbb fix kamrás körbálázó a piacon. A ROLLANT UNIWRAP bálázó-csomagoló kombináció híres a szilárd, jól formázott bálákról és gyorsaságáról. Most a CLAAS tervezőmérnökei még jobbá tették ezt a kipróbált és bevált terméket: még tovább csökkentették a kopást, még optimalizáltabb meghajtásokat, még jobb csomagolót és még nagyobb kezelői kényelmet kínálnak. A ROLLANT 630 RC UNIWRAP az első UNIWRAP, amely a 2019-ben a LEXION-ban bevezetett úttörő Y-alakú dizájnt tartalmazza, amely a CLAAS termékcsalád védjegye.

claas

Egyszerűsége és robusztussága miatt a CLAAS ROLLANT évtizedek óta az egyik legnépszerűbb fix kamrás körbálázó a piacon – forrás: CLAAS

Termelékeny: új felszedő és hidraulikus késcsoport aktiválás

1934-ben a CLAAS forradalmasította a takarmánybetakarítást azzal, hogy bevezette a tüskés-dobos PICK-UP bálázót a termény összegyűjtésére. Az alapelv akkoriban áttörést jelentett és a mai napig folyamatosan fejlesztik. Az új generációs felszedő, a CLAAS Multiflow 2,10 m munkaszélességgel (1,90 m DIN gereblyéző szélességgel), tovább csökkenti a terményveszteséget és egyenletesebb anyagáramlást biztosít a ROLLANT 630 RC UNIWRAP-ban. Az alapfelszereltségű felszedő négy bütyköstengely-vezérelt tüskesort tartalmaz, ami 20 százalékkal csökkenti a teljesítményigényt. Opcionálisan egy 5-soros HD felszedő is elérhető a maximális hatékonyság érdekében még nagyobb sebességnél is.

A felszedő a terményt a jól bevált, nagy teherbírású ROTO CUT vágórendszerhez továbbítja, amely spirális elrendezésű, 8 mm-es, bóracél dupla tűkből áll. Négy sor tüske táplálja be a terményt, percenként akár 13 800 vágással az új, 17 késsel ellátott vágórúdon keresztül 63 mm-es vágási hosszal, vagy a 25 késes vágórúdon keresztül 44 mm-es vágási hosszal. A késcsoportok (17/9/8/0 vagy 25/13/12/0) elektrohidraulikusan aktiválhatók a fülkéből. Minden kés egyedileg biztosított és hidraulikusan bekapcsolható vagy visszahúzható központilag. A PRO vágópad akár 30 mm-rel alacsonyabbra is leengedhető, hogy megkönnyítse az anyagáramlást és megakadályozza az eltömődést egyenetlen rendek esetén.

claas

A ROLLANT 630 RC UNIWRAP a bálákat hálóval vagy fóliával csomagolja, így maximális sokoldalúságot biztosít – forrás: CLAAS

Tartós: stabil hajtás és alváz

A hajtóláncokat jelentősen megerősítették azokon a területeken, ahol a legnagyobb kopásnak vannak kitéve. A láncszemek hosszabbak és erősebbek. A nagyobb fogaskerekekkel együtt ez csökkenti a kopást. A láncfeszítő kerekek mindkét oldalán elhelyezett vezetők szintén csökkentik a kopást azáltal, hogy megakadályozzák a lánc elcsúszását vagy elmozdulását. Az olajtartály mérete a lánckenéshez 7,2 literre nőtt, ami bőséges olajellátást biztosít minden működési körülményhez hosszú élettartam mellett. Mivel a kenőrendszer minden egyes láncot pontosan a szükséges mennyiségű olajjal lát el, nem pazarol olajat. Ez védi a környezetet és garantálja a hatékony működést – akár 14 órán keresztül újratöltés nélkül. Az új központi kenőrendszert is igényes és változatos betakarítási körülményekhez tervezték. A jól ismert központi kenőrendszer mellett egy továbbfejlesztett PLUS központi kenőrendszer is elérhető, amely a teljes csomagolóasztalt keni.

Sziklaszilárd: nehézsúlyú bálák

Az 1,25 x 1,20 m-es bálakamra 16 újgenerációs acélhengert használ bordás profillal. A meghajtótengelyek vastagságát 55 mm-re növelték a nagy igénybevételnek kitett területeken. Ez lehetővé teszi a nagyobb bálasűrűségek és súlyok megbízható feldolgozását elegendő tartalékkal, anélkül, hogy veszélyeztetné a tartósságot. A bála átmérője 1,25 és 1,35 m között állítható.

Hatékony: rekordidő alatt csomagolás alacsony fóliafogyasztással

A ROLLANT 630 RC UNIWRAP a bálákat hálóval vagy fóliával csomagolja, így maximális sokoldalúságot biztosít. A fólia optimális védelmet nyújt a silóbálák számára és egyszerűsíti a hulladékkezelést, mivel nem szükséges szétválasztani a zsineget és a hálót.

A csomagoló akár 36 fordulat/perc sebességgel is működik, jelentősen felgyorsítva a csomagolási folyamatot. Hat réteg fóliát tud 52%-os átfedéssel mindössze 23 másodperc alatt feltekerni. Az új hidraulikus fóliafék még nagyobb mértékben előnyújtja a fóliát a hatékonyság növelése érdekében: az előnyújtás mértéke a két 750 mm-es előnyújtón 67 vagy 82 százalékra állítható. A karbantartó ajtók alatt akár 12 pótfólia tekercs tárolásához is van elegendő hely, ahol védve vannak a szennyeződéstől és a nedvességtől.

claas

A nagy karbantartó ajtók alatt akár 12 pótfólia tekercs tárolásához is van elegendő hely, ahol védve vannak a szennyeződéstől és a nedvességtől – forrás: CLAAS

Kényelmes és felhasználóbarát ISOBUS és CEMIS rendszerrel

Az új ROLLANT 630 RC UNIWRAP intuitív módon működik a CEMIS 700 terminálon, de alternatívaként más megfelelő ISOBUS terminálok is használhatók.

Új VOLTO rendterítő 13,0 és 15,10 méter munkaszélességgel és innovatív vázkialakítással

A CLAAS négy új, magas teljesítményű modellt vezetett be a VOLTO rendterítő sorozatban. Korábban csak 13 méteres maximális munkaszélességgel rendelkeztek a CLAAS rendterítők, de most a kínálatot a VOLTO 1300 T/TS és a nagyobb VOLTO 1500 T/TS modellekkel bővítették, melyek 15,10 méteres munkaszélességgel rendelkeznek. Az új munkagépek számos fejlesztést tartalmaznak, amelyek célja a teljesítmény és a működési egyszerűség javítása.

claas

A VOLTO 1300 T/TS és VOLTO 1500 T/TS kevesebb mint 3,00 méter szélesre hajtható össze, kevesebb mint egy perc alatt – forrás: CLAAS

Az új VOLTO rendterítők főbb jellemzői közé tartozik:

  • Innovatív vázszerkezet: Az új váz- és futómű koncepció optimalizált talaj-követést és talajvédelmet biztosít A kiválóan működő geometria és az egyszerű összecsukhatóság segíti a hatékony működést.
  • Optimalizált rotorvezetés: A többfunkciós XXL futóművek/követőkerekek (átmérő: 1050 mm) javítják a rotorok irányítását, ami hozzájárul a kultúrnövények hatékony felvételéhez és egyenletes elosztásához.
  • Erősebb PERMALINK hajtás: A hajtómű teljesen áttervezett a tartósság és megbízhatóság növelése érdekében.
  • MAX SPREAD rotorok: A kis MAX SPREAD rotorok kiválóan szolgálják a kultúrnövények felvételét és egyenletes elosztását a teljesen munkaszélességben.
  • Önjáró futómű (TS verzió): Az új modellek egyik kiemelkedő jellemzője az önjáró futóművel ellátott TS verzió munkapozícióban. Ez a fejlesztés javítja a manőverezhetőséget és pontos működést biztosít még nehezebb terepviszonyok között is.

claas

A VOLTO 1300 T/TS modell 12 rotorral készült, mindegyik átmérője 1,50 méter – forrás: CLAAS

A VOLTO 1300 és VOLTO 1500 TS verziói egyedi önjáró futóművel vannak felszerelve. Ez lehetővé teszi szűk manőverek teljesítését anélkül, hogy felemelnénk a rotorokat. Munka közben a futómű kerekei automatikusan igazodnak a haladási irányhoz, szállítás közben viszont fixálja őket a rendszer.

A gumik méretei a standard 15/70-18-tól az opcionális 500/55-20-ig terjednek 1055 mm átmérővel, amelyek kíméletes talajkezelést és munkavégzést biztosítanak emelt rotorvázzal és biztonságos közúti közlekedést akár magasabb sebességgel is. Ez ideálissá teszi a két új modellt nedvesebb, sérülékenyebb legelőkkel rendelkező gazdaságok számára is.

Kipróbált és fejlesztett jellemzők: MAX SPREAD rotor új PERMALINK meghajtással

A VOLTO 1300 T/TS modell 12 rotorral készült, mindegyik átmérője 1,50 méter, hat terítőkarral, míg a VOLTO 1500 T/TS modell 14 azonos kialakítású rotort tartalmaz. A rotorkeret kis átmérője és dupla csuklós kialakítása lehetővé teszi a hatékony növényfelvételt még egyenetlen terepen is.

claas

A rotorkarok 12-től 16 fokig terjedő szögbeállítása történő módosítása eszköz nélkül lehetséges – forrás: CLAAS

A PERMALINK meghajtás teljesen újratervezett a folyamatos csúcsteljesítmény elérése érdekében 13 és 15,10 méteres munkaszélesség között. A tengelysebesség 50 százalékkal nőtt, hogy csökkentse a hajtótengelyekre nehezedő nyomatékot. A stabil erőátvitelt az új fejlesztésű körmös kapcsoló biztosítja. Ezzel egyidejűleg a kuplungokat is megerősítették és új, nagyobb csapágyakkal szerelték fel. Emellett a rotorokat új, zárt meghajtással látták el, aminek következtében a karbantartási időszakokat évekkel meg lehet hosszabbítani.

claas

A stabil erőátvitelt az új fejlesztésű körmös kapcsoló biztosítja – forrás: Agroinform

Gyors, okos összehajtás

A két VOLTO nagyméretű rendterítő működtetéséhez semmilyen terminál nem szükséges. A VOLTO 1300 T/TS és VOLTO 1500 T/TS kevesebb mint 3,00 méter szélesre hajtható össze, kevesebb mint egy perc alatt – szállítási helyzetben a rotorok a keretre fekszenek, mindössze 3,29 méteres összmagassággal és nagyon alacsony súlyponttal.