Egy medve úgy döntött, hogy bemászik egy disznóólba az amerikai Connecticutban. Csakhogy nem számított arra, hogy kemény ellenfelekkel fogja szembetalálni magát.

Ugyanis épphogy átmászott a kerítésen, kellemetlen fogadtatásban részesült: először az egyik disznó támadt rá, majd – talán ezen a bátorságon felbuzdulva – a másik is, így a medve némi töprengés után úgy döntött, az a biztos, ha inkább elinal, így kénytelen volt éhesen, dolgavégezetlenül távozni.